Elizabeth Alexander ——————LETTER: BLUES“Those Great Lake Winds blow all around:I’m a light-coat manin a heavy-coat town.”Waring CuneyYellow freesia arc like twining arms;I’m buying shower curtains, smoke alarms, And Washington, and you, Love – states away. The clouds are flat. The sky is going grey.I’m fiddling with the juice jug, honey pot, White chrysanthmums that I… Đọc tiếp Thơ dịch – Khế iêm
Bình luận về ‘Thơ Khác’ ALEXANDER KOTOWSKE Trong khoảng vô số giờ phút thú vị tôi chúi mũi vào một tập thơ hoặc văn, có những lúc tôi ngẩng đầu khỏi cuốn sách hoặc ngước mắt khỏi dòng chảy nhịp nhàng của bài thơ, và tự đặt một câu hỏi mà nó đòi được giải… Đọc tiếp Bình luận về “Thơ khác” – Alexander Kotowske
Hệ thống động lực có thể là một trường học, một bài thơ, một bức tranh, một cảnh trí và cũng có thể là một cơn dịch bệnh, thân thể con người, một dòng sông… hay bất cứ một biến cố, một tổ chức xã hội, một phong cách sinh hoạt nào của đời sống… Đọc tiếp Câu chuyện dòng sông – Khế iêm
Hệ thống động lực có thể là một trường học, một bài thơ, một bức tranh, một cảnh trí và cũng có thể là một cơn dịch bệnh, thân thể con người, một dòng sông… hay bất cứ một biến cố, một tổ chức xã hội, một phong cách sinh hoạt nào của đời sống… Đọc tiếp Câu chuyện dòng sông – Khế iêm
ĐỌC – DIỄN THƠ TÂN HÌNH THỨC______________________________ Biển Bắc Như chúng ta đã biết, một đặc trưng điển hình của Thơ Tân Hình Thức Việt là tính truyện/chuyện. Thế nên Thơ Tân Hình Thức Việt là một loại thơ kể truyện/chuyện và mỗi bài Thơ Tân Hình Thức Việt là một câu truyện/chuyện kể. Thông… Đọc tiếp ĐỌC – DIỄN THƠ TÂN HÌNH THỨC – BIỂN BẮC
Biển Bắc BƯỚC ĐI / VÀO THƠ TÂN HÌNH THỨC VIỆT______________________________________ Sự Hình Thành Thơ Tân Hình Thức Việt Lấy cảm hứng từ phong trào thơ New Formalism của một nhóm nhà thơ Mỹ, vào cuối năm 1999 đầu năm 2000, một nhà thơ Việt với bút hiệu là Khế Iêm, giới thiệu vào nền… Đọc tiếp BƯỚC ĐI/VÀO THƠ TÂN HÌNH THỨC – BIỂN BẮC
TẠI SAO THƠ TÂN HÌNH THỨC KHÓ LÀM? _____________________________________ Khế Iêm Đã đến lúc chúng ta phải trả lời những câu hỏi cốt lõi về thơ Tân hình thức Việt, nếu muốn dòng thơ này mạnh mẽ, và lôi kéo được nhiều người tham gia. Tại sao có người sáng tác hàng trăm bài thơ,… Đọc tiếp TẠI SAO THƠ TÂN HÌNH THỨC KHÓ LÀM? – KHẾ IÊM
Elizabeth Alexander ——————LETTER: BLUES“Those Great Lake Winds blow all around:I’m a light-coat manin a heavy-coat town.”Waring CuneyYellow freesia arc like twining arms;I’m buying shower curtains, smoke alarms, And Washington, and you, Love – states away. The clouds are flat. The sky is going grey.I’m fiddling with the juice jug, honey pot, White chrysanthmums that I… Đọc tiếp Thơ dịch – Khế iêm
Bình luận về ‘Thơ Khác’ ALEXANDER KOTOWSKE Trong khoảng vô số giờ phút thú vị tôi chúi mũi vào một tập thơ hoặc văn, có những lúc tôi ngẩng đầu khỏi cuốn sách hoặc ngước mắt khỏi dòng chảy nhịp nhàng của bài thơ, và tự đặt một câu hỏi mà nó đòi được giải… Đọc tiếp Bình luận về “Thơ khác” – Alexander Kotowske
Hệ thống động lực có thể là một trường học, một bài thơ, một bức tranh, một cảnh trí và cũng có thể là một cơn dịch bệnh, thân thể con người, một dòng sông… hay bất cứ một biến cố, một tổ chức xã hội, một phong cách sinh hoạt nào của đời sống… Đọc tiếp Câu chuyện dòng sông – Khế iêm